• 전시명: 《소소하게 반반하게》
• 전시 장소: 국립민속박물관 파주 열린 수장고(경기도 파주시 탄현면 헤이리로 30)
• 전시 기간: 2022년 5월 20일(금) ~ 2022년 9월 12일(월)
• 전시 내용: 개방형 수장고에서 찾은 전통의 가치와 전통의 현대적 재해석을 표현한 공예 작품의 특별한 만남
• 전시 자료: 소반과 반닫이 200여점, 현대 공예품 49점

국립민속박물관‧한국공예디자인문화진흥원
민속 × 공예
소소하게 반반하게

국립민속박물관 파주는 “소장품의 개방과 활용” 을 위한 개방형 수장고의 첫 전시로 전통과 현대를 잇는 공예작가 13명과 함께하는 전시 <소소하게 반반하게>를 마련하였습니다. 생활 속에서 함께해 온 전통 소반과 반닫이는 일상 속 ‘쓰임’을 생각하면서도 아름다움을 담고자 했던 장인의 섬세한 솜씨와 올곧은 마음이 더해져 완성되었습니다. 그렇기에 그것을 만들고 사용한 사람의 손길과 시간의 흔적이 고스란히 담겨 있습니다.
전통의 아름다움과 섬세함에 현대적인 미감, 감각적 손길이 더해진 현대 공예 작품에는 전통을 대하는 작가들의 신념이 서려 있습니다. 작가들은 형태와 재질, 색감 표현에서 다양한 방식으로 전통을 재해석하고 작품의 영역을 확장해 나가고 있습니다.

이번 전시는 수장고에서 살아 숨 쉬고 있는 오랜 전통과 총 49점의 공예 작품이 만나 전통과 현대가 어우러지는 뜻깊은 자리입니다.
소반과 반닫이에 스며든 전통의 아름다움과 과거에서 현재까지 이어져 온 민속과 공예의 가치를 되새겨 보시기를 바랍니다.

개방형 수장고는 박물관의 소장품을 관람객 스스로 재해석하고 활용하는 공간입니다.
국립민속박물관의 다양한 민속자료가 우리 생활의 곳곳에, 예술의 면면에 활용되는데 좀 더 보탬이 될 수 있기를 기대합니다.

이 전시는 한국공예디자인문화진흥원의 “2022 공예주간”과 함께하는 협력전시입니다.

전시장 모습

전시 자료

	반닫이 반닫이는 장, 농과 더불어 집집마다 한 두 개 정도는 흔히 볼 수 있었던 일반적인 수납가구로, 앞면을 반으로 나누어 한쪽 면만을 여닫도록 만든 가구이다. 크기와 형태, 장석의 형태와 장식성 등에서 지역적 차이를 볼 수 있다.
	소반 소반은 음식을 차려내거나 운반할 때 사용하는 대표적인 주방가구로, 한 사람이 운반하기 좋을 만한 크기로 제작했다. 다리와 상판의 결속 방법 그리고 다리의 형태와 생산지 등에 따라 지역별 특색이 뚜렷하다.
	하지훈 투명나주반 폴리카보네이트, 27.5 x 35.5 x 20cm 투명호족반 폴리카보네이트, 42 x 29cm 투명구족반 폴리카보네이트, 29.5 x 20.5cm
	하지훈 Round Ban 나무, 금속, 38.5 x 24.7cm, 35 x 18cm, 36 x 9.3cm 국립민속박물관 소장
	정용진 작은 면을 가진 소반 스테인리스 스틸, 48.5 x 26cm 작은 면을 가진 소반형 협탁 스테인리스 스틸, 48.5 x 50cm
	류종대 디소반 물푸레나무, 바이오플라스틱, PLA, 29 x 23cm 디소반 호두나무, 바이오플라스틱, PLA, 29 x 23cm 디테이블 호두나무, 바이오플라스틱, PLA, 30 x 54cm
	이정훈 양반_소반 [노리개] 나무, 금속, 40 x 34cm 양반_월넛 나무, 금속, 40 x 26.5cm
	편소정 소반 옻칠, 천, 황토, 종이, 나무, 은분, 11.5 x 15.3 x 6.5cm 주안상 옻칠, 천, 황토, 종이, 나무, 은분, 26 x 20.5 x 11cm 케잌스탠드 옻칠, 천, 황토, 나무, 23 x 20 x 7cm 높은굽접시 옻칠, 천, 황토, 종이, 나무, 16.5 x 26 x 3.5cm 높은굽접시 옻칠, 천, 황토, 종이, 나무, 은분, 19 x 22 x 3.5cm 블루이시플레이트 옻칠, 천, 황토, 나무, 3 x 1cm
	손상우 키리(트레이 테이블) 합성수지, 한지, 28 x 23cm
	이윤정 빛소반 (보름달) 나무에 옻칠, 실크스크린, 30 x 15.2cm / 18 x 8.1cm 빛소반 (반달) 나무에 옻칠, 실크스크린, 24 x 10.8cm
	김별희 온기 티 워머 中 백자토, 매트유, 14.5 x 7cm 온기 티 워머 小 백자토, 매트유, 12 x 6cm
	장혜경 소반 레진, 19.5 x 11.5cm
	장혜경 자개소반과 자개트레이 레진, 스테인레스 스틸, 자개, 12 x 4.5cm
	양웅걸(박선영) 청화소반 나무, 도자, 29 x 23cm / 29 x 20cm
	정대훈 적련호족반 한지, 나무, 옻칠, 30 x 23.5cm 연랑호족반 한지, 나무, 옻칠, 30 x 23.5cm
	정구호 파초무늬 평양반닫이 강화 플라스틱, 금속, 78 x 40 x 80cm
	정구호 도실무늬 평양겹반닫이 강화 플라스틱, 금속, 40 x 95 x 85cm
	류지안 반닫이(Heritage_White 05) 나무, 자개, 금속, 98 x 47.5 x 95cm
	류지안 설중매 (雪中梅, Heritage_White 08) 나무, 자개, 백동, 110 x 38 x 69cm