des Mannes liebste Gegenstände Munbangsau (Schreibutensilien) und Seoan (Tisch)

Sarangbang

Munbangsau bezeichnet die „vier zur Kalligraphie Yeonjeok (wassertropfer) benötigten engen Freunde“ des konfuzianischen Gelehrten, nämlich Schreibpinsel, Stangentusche, Hanji (Koreanisches Papier) und Reibstein. Seoan ist ein niedriger Tisch, an dem auf dem Boden sitzend gelesen und geschrieben wurde. Er wurde als etwas sehr Kostbares angesehen und von Generation zu Generation weitervererbt. Einen Seoan zu erben, an dem einst ein hochrangiger Gelehrter gesessen war, galt als große Ehre.