본문 영역 바로가기

Strój ślubny

본문

Ślub to uroczystość podczas której mężczyzna i kobieta spotykają się i zostają małżeństwem.

Hanbok Hanbok

Ślub to uroczystość podczas której mężczyzna i kobieta spotykają się i zostają małżeństwem. Uznawano go za najważniejsze wydarzenie na drodze do stworzenia rodziny. Dlatego też tego dnia państwu młodym wolno było zakładać wspaniałe szaty, jakie noszone były na dworze królewskim. Pan młody zakładał szatę dallyeong i kapelusz samo, zaś panna młoda szatę hwarot lub wonsam oraz hwagwan lub jokduri jako ozdoby na głowę. Zwyczaj ten zachował się po dziś dzień, jako że na koreańskich ślubach, po ceremonii w stylu zachodnim, odprawia się także ceremonię pyebaek. Pan młody i panna młoda przebierają się w dallyeong i hwarot i oddają głęboki, pełen szacunku pokłon starszym członkom rodziny.

“Panna młoda w stroju ślubnym” (Elizabeth Keith) “Panna młoda w stroju ślubnym” (Elizabeth Keith)

Strój panny młodej

Na ceremonię zaślubin panna młoda zakładała czerwoną szatę hwarot lub wonsam. Na głowie dla ozdoby przypinało się hwagwan (kornet kwiatowy) lub jokduri (ślubne nakrycie głowy) oraz długie wstążki. Na nogi zakładane były buty kkotsin.

Jokduri (ślubne nakrycie głowy) /
    Hwagwan (kornet kwiatowy Hwarot
    (czerwona szata ślubna) Honseon
    (wachlarz zakrywający twarz panny młodej) Doturakdaenggi (tylne wstążki) /
    Apdaenggi (przednie wstążki) Jokduri (ślubne nakrycie głowy) / Hwagwan (kornet kwiatowy i Honseon (wachlarz zakrywający twarz panny młodej) i Hwarot (czerwona szata ślubna) Doturakdaenggi (tylne wstążki) / Apdaenggi (przednie wstążki) i
Jokduri (ślubne nakrycie głowy) /
    Hwagwan (kornet kwiatowy Jokduri (ślubne nakrycie głowy) / Hwagwan (kornet kwiatowy i
Hwarot
    (czerwona szata ślubna) Hwarot (czerwona szata ślubna)
Doturakdaenggi (tylne wstążki) /
    Apdaenggi (przednie wstążki) Apdaenggi (przednie wstążki) / Doturakdaenggi (tylne wstążki) i
Honseon
    (wachlarz zakrywający twarz panny młodej) Honseon (wachlarz zakrywający twarz panny młodej) i

Strój pana młodego

Na ceremonię zaślubin pan młody zakładał dallyeong, oficjalny strój noszony przez urzędników w okresie dynastii Joseon. Na głowę nakładał samo (kapelusz), w talii wiązał gakdae (pasek), na nogi wciągał zaś wysokie buty mokhwa, częściowo wykonane z drewna.

Samo (kapelusz) /Hyungbae
    (haftowane zdobienia)/<span class=Dallyeong (oficjalny strój)" title="Samo (kapelusz) /Hyungbae (haftowane zdobienia)/Dallyeong (oficjalny strój)"> Samo (kapelusz) i Hyungbae (haftowane zdobienia)i Dallyeong (oficjalny strój)
Gakdae
    (pasek)/Saseon (wachlarz do
    zakrywania twarzy) Gakdae (pasek) Saseon (wachlarz do zakrywania twarzy)
Samo (kapelusz) Samo (kapelusz)
Hyungbae
    (haftowane zdobienia) Hyungbae (haftowane zdobienia)
Dallyeong (oficjalny strój) Dallyeong (oficjalny strój)
Gakdae
    (pasek) Gakdae (pasek)
Saseon (wachlarz do
    zakrywania twarzy) Saseon (wachlarz do zakrywania twarzy)
Scena przedstawiająca tradycyjny ślub koreański Scena przedstawiająca tradycyjny ślub koreański
페이지 상단으로 이동
Close
Close
Close
Close