본문 영역 바로가기

Hochzeitsgewand

본문

Eine Hochzeit ist eine Zeremonie, bei der ein Mann und eine Frau miteinander vermählt werden.

Hanbok Hanbok

Eine Hochzeit ist eine Zeremonie, bei der ein Mann und eine Frau miteinander vermählt werden. Als ersten Schritt hin zur Gründung einer Familie galt es als bedeutendstes Ereignis im Leben eines Menschen. Zu diesem Anlass war es Bräutigam und Braut gestattet, ein Gewand anzulegen, das sonst nur den Mitgliedern des Königshauses vorbehalten war. Der Bräutigam durfte ein offizielles Beamtengewand namens Dallyeong und den Samo genannten offiziellen Beamtenhut tragen, während die Braut ein Hwarot genanntes Hochzeitsgewand oder ein zeremonielles Gewand mit Namen Wonsam anzog und entweder einen Hwagwan (Blumendiadem), genannten Kopfschmuck trug oder das Jokduri genannte Hochzeitsdiadem. Dieser Brauch lebt bis in unsere Tage fort. Heutzutage werden in Korea die Brautleute meist zuerst im westlichen Stile miteinander vermählt, ehe zu einer sogenannten Pyebaek-Zeremonie übergegangen wird, bei der Bräutigam und Braut einen Dallyeong bzw. ein Hwarot anlegen und sich feierlich vor ihren älteren Familienmitgliedern verbeugen.

Braut im Hochzeitsgewand (Elizabeth Keith) Braut im Hochzeitsgewand (Elizabeth Keith)

Brautgewand

Die Braut trug ein rotes Hwarot (Hochzeitsgewand) oder ein Wonsam (zeremonielles Gewand). Als Kopfschmuck diente ein Hwagwan (Blumendiadem) oder ein Jokduri (Hochzeitsdiadem), von dem lange, Daenggi genannte Schleifchen hingen. An den Füßen trug sie Kkotsin genannte Schuhe mit Blumenstickmustern.

Jokduri (Hochzeitsdiadem) / Hwagwan (Blumendiadem) Hwarot (Hochzeitsgewand) Honseon (Fächer
    zum Verbergen des
    Gesichts der Braut) Doturakdaenggi (nach hinten herabhängende Schleifen) /
    Apdaenggi (nach vorne herabhängende Schleifen) Jokduri (Hochzeitsdiadem) / Hwagwan (Blumendiadem) i Honseon (Fächer zum Verbergen des Gesichts der Braut) i Hwarot (Hochzeitsgewand) Doturakdaenggi (nach hinten herabhängende Schleifen) / Apdaenggi (nach vorne herabhängende Schleifen) i
Jokduri (Hochzeitsdiadem) / Hwagwan (Blumendiadem) Jokduri (Hochzeitsdiadem) / Hwagwan (Blumendiadem) i
Hwarot (Hochzeitsgewand) Hwarot (Hochzeitsgewand)
Doturakdaenggi (nach hinten herabhängende Schleifen) /
    Apdaenggi (nach vorne herabhängende Schleifen) Apdaenggi (przednie wstążki) / Doturakdaenggi (tylne wstążki) i
Honseon (Fächer
    zum Verbergen des
    Gesichts der Braut) Honseon (Fächer zum Verbergen des Gesichts der Braut) i

Bräutigamgewand

Der Bräutigam trug während der Hochzeitszeremonie das Dallyeong (das offizielle Beamtengewand der Joseon- Dynastie), den Samo (den offiziellen Beamtenhut), den Gakdae (Beamtengürtel) und Mokhwa genannte Schuhe.

Samo
    (offizieller Beamtenhut) /Hyungbae/<span class=Dallyeong (offizielles Beamtengewand)" title="Samo (offizieller Beamtenhut) /Hyungbae/Dallyeong (offizielles Beamtengewand)"> Samo (offizieller Beamtenhut) i Hyungbaei Dallyeong (offizielles Beamtengewand)
Gakdae
    (Beamtengürtel)/Saseon (Fächer, mit dem sich
    der Bräutigam das Gesicht
    verbirgt) Gakdae (Beamtengürtel) Saseon (Fächer, mit dem sich der Bräutigam das Gesicht verbirgt)
Samo
    (offizieller Beamtenhut) Samo (offizieller Beamtenhut)
Hyungbae Hyungbae
Dallyeong
    (offizielles Beamtengewand) Dallyeong (offizielles Beamtengewand)
Gakdae
    (Beamtengürtel) Gakdae (Beamtengürtel)
Saseon (Fächer, mit dem sich
    der Bräutigam das Gesicht
    verbirgt) Saseon (Fächer, mit dem sich der Bräutigam das Gesicht verbirgt)
Eine traditionelle koreanische Hochzeitszeremonie Eine traditionelle koreanische Hochzeitszeremonie
페이지 상단으로 이동
Close
Close
Close
Close