본문 영역 바로가기

Gelinlik ve damatlık

본문

Düğün, kadın ve erkeğin buluşup karı koca hâline geldiği törendir

Hanbok Hanbok

Düğün, kadın ve erkeğin buluşup karı koca hâline geldiği törendir. Düğün bir aile yaratmanın ilk adımı olarak, hayatın en önemli ve anlamlı olayı sayılırdı. O yüzden gelinler ve damatlar düğün günlerinde anca saraylarda giyilen gösterişli elbiseler giyme fırsatını elde ederlerdi. Damat dallyeong (elbise) giyip samo (şapka) takar ve gelin ise hwarot veya wonsam (elbise) giyip başına hwagwan (taç) veya jokduri takardı. Bu gelenek günümüze kadar devam eder ve genel olarak, Batı tarzı düğün töreninden sonra gelin ve damat pyebaek denen kısa bir ikinci tören için üstlerini değiştirip hwarot ve dallyeong giyerler ve büyüklere jeol (saygı göstergesi olarak diz çöküp eğilmek) yaparak anne babaya karşı duydukları saygıyı gösterirler.

Gelinlik giymiş gelin (Elizabeth Keith) Gelinlik giymiş gelin (Elizabeth Keith)

Gelinlik

Gelinler düğünlerinde kırmızı hwarot ya da wonsam giyerlerdi. Başlarına süslü hwagwan ya da jokduri takar, saçlarına uzun daenggi bağlar ve ayaklarına da kkotsin giyerlerdi.

Jokduri / Hwagwan Hwarot Honseon Apdaenggi / Doturakdaenggi Jokduri / Hwagwan i Honseon i Hwarot Apdaenggi / Doturakdaenggi i
Jokduri / Hwagwan Jokduri / Hwagwan i
Hwarot Hwarot
Apdaenggi / Doturakdaenggi Apdaenggi / Doturakdaenggi i
Honseon Honseon i

Damatlık

Damatlar, düğünlerinde Joseon devri memurlarının gerçek hayatta giydikleri, dallyeong denen resmi memur kıyafetini giyerlerdi. Başlarına samo takar, bellerine gakdae bağlar ve ayaklarına da uzun çizme şeklinde mokhwa giyerlerdi.

Samo/Hyungbae/<span class=Dallyeong (devlet memurlarının elbisesi)" title="Samo/Hyungbae/Dallyeong (devlet memurlarının elbisesi)"> Samo Hyungbaei Dallyeong (devlet memurlarının elbisesi)
Gakdae (kemer)/Saseon (erkeğin yüzünü kapatan perde) Gakdae (kemer) Saseon (erkeğin yüzünü kapatan perde)
Samo Samo
Hyungbae Hyungbae
Dallyeong (devlet memurlarının elbisesi) Dallyeong (devlet memurlarının elbisesi)
Gakdae (kemer) Gakdae (kemer)
Saseon (erkeğin yüzünü kapatan perde) Saseon (erkeğin yüzünü kapatan perde)
Geleneksel Kore düğününden sahne Geleneksel Kore düğününden sahne
페이지 상단으로 이동
Close
Close
Close