본문 영역 바로가기

Costumes de cérémonie de mariage

본문

« Une cérémonie de mariage est un rituel au cours duquel un homme et une femme s'unissent et deviennent mari et femme. »

Hanbok Hanbok

Le Hollye est la cérémonie nuptiale par laquelle l'homme et la femme sont unis dans le mariage. C'est la première étape de la formation de la famille qui est considérée comme un événement très important. Ce jour-là, le marié et la mariée portaient de somptueux vêtements. Le marié portait un dallyeong et mettait le samo (couvre-chef) et la mariée portait le hwarot ou le wonsam et portait des bandeaux ou le jokduri. Cette coutume continue à ce jour. La mariée et le marié après la cérémonie de mariage moderne se changent en costumes traditionnels et exécutent une cérémonie traditionnelle appelée pyebaek dans laquelle le couple salue les parents et les plus âgés de la maison en effectuant la révérence traditionnelle appelée jeol.

Mariée portant une robe de mariée traditionnelle Mariée portant une robe de mariée traditionnelle

Robe de la mariée

La mariée portait le hwarot ou le wonsam, une robe rougeâtre ou des couleurs de cette gamme. La tête était ornée d'un bandeau, d'une couronne ou d'un jokduri et d'un daenggi (long ruban), et des kkotshin étaient mis aux pieds, des chaussures décorées de motifs floraux.

Jokduri, Hwagwan   Hwarot Honseon Apdaenggi / Doturakdaenggi Jokduri, Hwagwan i Honseon i Hwarot Apdaenggi / Doturakdaenggi i
Jokduri, Hwagwan  Jokduri, Hwagwan i
Hwarot Hwarot
Apdaenggi / Doturakdaenggi Apdaenggi / Doturakdaenggi i
Honseon Honseon i

Costume du marié

Le marié portait un dallyeong, la robe officielle portée par les fonctionnaires à l'intérieur des palais royaux pendant leur service. Ils portait le samo (couvre-chef), le gakdae (ceinture) et portait des bottes appelées mokhwa.

Samo(couvre-chef)/Hyungbae/<span class=Dallyeong (habit de cérémonie)" title="Samo(couvre-chef)/Hyungbae/Dallyeong (habit de cérémonie)"> Samo(couvre-chef) Hyungbaei Dallyeong (habit de cérémonie)
gakdae (ceinture)/Saseon, Eventail masculin pour cacher le visage gakdae (ceinture) Saseon, Eventail masculin pour cacher le visage
Samo(couvre-chef) Samo(couvre-chef)
Hyungbae Hyungbae
Dallyeong (habit de cérémonie) Dallyeong (habit de cérémonie)
gakdae (ceinture) gakdae (ceinture)
Saseon, Eventail masculin pour cacher le visage Saseon, Eventail masculin pour cacher le visage
Scènes du mariage traditionnel coréen Scènes du mariage traditionnel coréen
페이지 상단으로 이동
Close
Close
Close