본문 영역 바로가기

Trajes de Ceremonia nupcial

본문

Honlye, o boda, es la ceremonia mediante la cual el hombre y la mujer se unen en matrimonio.

Hanbok Hanbok

Honlye es la ceremonia nupcial mediante la cual el hombre y la mujer se unen en matrimonio. Es el primer paso para la formación de la familia por lo que era considerado un evento de suma importancia. Por eso, ese día, el novio y la novia lucían vestimentas suntuosas que eran de uso ceremonial en los palacios reales. El novio lucía dallyeong (túnica) y se ponía el samo (gorro) y la novia, hwalat o wonsam (túnica) y se colocaban diadema o jokduri. Esta costumbre continúa hasta el presente. Los novios después de la ceremonia nupcial moderna se cambian con estos trajes tradicionales y realizan una ceremonia tradicional denominado pyebaek en la que la pareja saluda a los ancianos y parientes mayores de la casa con la tradicional reverencia llamado ‘jeol’.

Novia luciendo el vestido de boda tradicional (Elizabeth Keith) Novia luciendo el vestido de boda tradicional (Elizabeth Keith)

Vestido nupcial de la novia

La novia utilizaba hwarot o wonsam, una túnica rojiza o colores de esta gama. Se adornaba la cabeza con diadema, corona o jokduri y daenggi (cinta larga), y se calzaba ggotsin, zapatos decorado con motivos florales.

Jokduri / Hwagwan Hwarot Honseon Apdaenggi / Doturakdaenggi Jokduri / Hwagwan i Honseon i Hwarot Apdaenggi / Doturakdaenggi i
Jokduri / Hwagwan Jokduri / Hwagwan i
Hwarot Hwarot
Apdaenggi / Doturakdaenggi Apdaenggi / Doturakdaenggi i
Honseon Honseon i

Traje nupcial del novio

El novio lucía dallyeong, la túnica oficial que lucían los funcionarios públicos dentro de los palacios reales durante su oficio. Se colocaban el samo (gorro de oficiales), gakdae (cinto) y calzaban una especie de botas llamado mokhwa.

Samo/Hyungbae/<span class=Dallyeong (túnica de oficio público)" title="Samo/Hyungbae/Dallyeong (túnica de oficio público)"> Samo Hyungbaei Dallyeong (túnica de oficio público)
Gakdae (cinto)/Saseon (abanico para ocultar la cara del novio) Gakdae (cinto) Saseon (abanico para ocultar la cara del novio)
Samo Samo
Hyungbae Hyungbae
Dallyeong (túnica de oficio público) Dallyeong (túnica de oficio público)
Gakdae (cinto) Gakdae (cinto)
Saseon (abanico para ocultar la cara del novio) Saseon (abanico para ocultar la cara del novio)
Ceremonia de boda tradicional Ceremonia de boda tradicional
페이지 상단으로 이동
Close
Close
Close